We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dovre Mountains (​Г​о​р​ы Д​о​в​р​е​)

from Г​р​а​н​и М​и​р​о​в (Facets of the World) by Meldis

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Translation into Russian language of the Norwegian folk ballad

Anastassia Papisova - Celtic harp, vocal, arrangement
Sergey Kalugin - back vocal
Alexey Burkov - guitar
Victor Livanov - flute
Andrey Bayramov - percussion

lyrics

На белых горах Довре горбатый старый тролль
Сидит и горько плачет о временах, что ушли.
Кто помнит ныне руны древние, что начертали не мы?
Не нам их прочесть.

Кто помнит руны древние, коль старые боги ушли?
Молчит и роща асов, и в Трондхейме тишина.
Кто помнит ныне руны древние, кто сможет их начертать?
Не нам их прочесть.

И кораблей из Бергена не видно парусов
В северные земли большая пришла беда
Разрушены древние алтари, никто не молится им
Лишь колокольный звон летит от каменных церквей
Кто помнит ныне руны древние, что начертали не мы?
Не нам их прочесть.

Молчат хутора Норвегии, молчит побережье ее.
И руны очищения некому высечь теперь…
И нет спасения от зла, рун древних больше нет
Не нам их прочесть.

credits

license

all rights reserved

tags

about

Meldis Moscow, Russia

contact / help

Contact Meldis

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Meldis, you may also like: